Drupal requires an SMTP client to send mail. You could install a full-featured mail transfer agent (MTA) like Postfix on your (virtual) machine to serve this function, but it's overkill if you only need to send mail through PHP. Instead, install msmtp. It's lightweight and much simpler to configure.